lovethechaos records

Date: March, 2011
Format: CD digipack
Ref: LTC009

Tracklist:

1. espacio
2. rutina
3. sueños posibles
4. realidad vs ficción
5. la inocencia
6. dulce reflexión
7. transparente
8. gravedad 0
9. levedad

Spanish:
Strange2 y Nev.Era, o lo que es lo mismo, David Jornet y Sergio Mesa, se unen para brindar un nuevo álbum a la factoría Lovethechaos. La excusa: la distancia. Estos dos barceloneses, uno en París -donde reside-, y el otro en Barcelona, han querido dar forma en la lontananza a sus inquietudes creativas del momento. Lo que empezó como un experimento, una especie de desafío cordial entre dos amigos -con el intercambio de melodías, muestras, sonidos, grabaciones de calle-, ha acabado convirtiéndose en un álbum de 9 temas con un estilo que, aunque pretende, a priori, alejarse de la marca propia de sus trabajos en solitario, muestra, sin duda el buen hacer de los dos músicos en el terreno electrónico. Y, precisamente, de eso se trata. “Diario sonoro” desprende electrónica melódica, de aires cinematográficos, por los cuatro costados, y supone un paso más allá en el trabajo de ambos. Una nueva manera de colaborar que, gracias a los recursos tecnológicos (Skype ha tenido mucho que ver), ha dado unos frutos muy especiales. “Diario sonoro” es una recopilación de fragmentos extraídos de la vida cotidiana (frases, conversaciones, reflexiones, emociones y sentimientos) escritos con la tinta de notas musicales; sonidos que, en vez de plasmarse en un papel en blanco, se han ido transformando en arreglos musicales. El resultado: una orquesta electrónica en la que cada sonido está trabajado al detalle y emplazado en el lugar que debe; una producción potente en un viaje conceptual hacia caminos desconocidos. “Diario sonoro” es un álbum que, quizás a primera escucha, puede parecer denso, pero que convence y gana con el tiempo. Y que demuestra que, finalmente, la distancia no existe.

English:
Strange2 & Nev.Era (a.k.a. David Jornet & Sergio Mesa) meet together to bring to Lovethechaos factory a new brand album. This time by using the concept of “distance” as excuse. The two Spanish musicians, one from Paris –where he lives- and the other from Barcelona, decide to give shape to their current creative feelings in the distance. What started as an experiment, kind of friendly challenge between two friends –exchanging melodies, samples, sounds, street recordings- has turned into a 9-tracks-album with a particular sound. They started to work with the idea of not moving too much away from the brand that any of them have as solo artists, but this work shows that this collaboration could have been reached something really skilful within electronics. This album undoubtedly represents a step further in their career. “Diario sonoro” distils melodic electronics all around with a fine soundtrack touch; a new collaboration that has a lot to do with technology (Skype has been a very important tool in the making of the album). “Diario sonoro” is a compilation of fragments taken out from the daily life (phrases, conversations, thoughts, feelings…) written with the ink of the musical notes; a collection of sounds expressed through musical arrangements in∫stead of a piece of paper. The result: an electronic orchestra in which any sound is worked to the detail and put into the place that deserves; a powerful production within a conceptual trip to unknown paths. “Diario sonoro” could not be easy at first listen, but more and more convincible in time. An album that shows that, finally, distance does not exist.

Lovethechaos y Clubbingspain te regalan un adelanto de lo que será el álbum de Strange2 y Nev.era.
link